Crecimiento urbano y riesgos climáticos: el caso de Valladolid

Abstract

[ES]Se realiza una valoración general de los riesgos climáticos que afectan al solar urbano de Valladolid, diferenciando cómo se manifiestan en los distintos ecótopos de la ciudad. Se evidencia un mayor incremento de la exposición a determinadas situaciones de riesgo en relación con el crecimiento urbano más reciente, el de las dos últimas décadas. Todo ello se sintetiza en un mapa de peligrosidad climática de Valladolid.

[EN]This paper undertakes a general assessment of climatic hazards affecting the urban territory of Valladolid across the city's several ecotopes. There is evidence of an increased exposure to certain types of hazard in areas where urban growth has taken place recently, i.e. over the last two decades. Observations are ultimately synthesized in a map showing climatic hazard in the city of Valladolid.