Gestión de datos climáticos: retos en los países menos desarrollados

Abstract

[ES]Las observaciones meteorológicas alimentan las bases de datos climáticas, básicas para el estudio del clima y su variabilidad. Sin embargo la gestión de estos datos es muy heterogénea entre los diferentes países. Este artículo presenta la problemática existente en los servicios meteoro-hidrológicos nacionales (SMHN) de los países menos desarrollados y los proyectos en marcha para, mediante mejoras en dicha gestión, sentar las bases para aumentar el conocimiento del clima local, regional y global.

[EN]Meteorological observations feed the climatic databases, which are essential for studying the climate and its variability. However, the management of these data varies widely across countries. This article presents the problems existing in the national meteoro-hydrological services of less developed countries and the projects underway to, through improvements in such management, lay the foundations for increasing the knowledge of the local, regional and global climate.