Río Guadiana. As cheias, as secas e o terramoto de 1755 nos termos de Juromenha e Olivença: 1200-1800

Abstract

[PT]A vasta bibliografia consultada permitiu reunir um conjunto de informação hidrológica histórica que se julga fornecer boas indicações para a investigação e análise da ocorrência de fenómenos naturais extremos cujos registos são temporalmente pouco extensos. A transcrição de extractos das obras referenciadas, especialmente do notável “Inquérito do Marquês de Pombal” sobre o Terramoto de 1755, das “Memórias Paroquiais” que formam o valioso “Dicionário Geográfico” do Padre Luís Cardoso da Ordem do Oratório (Pereira de Sousa, 1915) bem como da assinalável publicação “Olivença” (Sequeira, 1924) proporcionou-nos um enquadramento histórico e uma ordenação cronológica de uma série de efemérides que constituem este trabalho.

[EN]The vast bibliography consulted enabled to collect a considerable amount of historic hydrologic information that may give important indications for the research and analysis of the occurrence of extreme natural phenomena whose registers are temporally short. The transcription of extracts of the referenced works, specially of the remarkable "Inquérito do Marquês de Pombal" on the 1755 Earthquake, of the "Memórias Paroquiais" that constitute the precious "Dicionário Geográfico" of Padre Luís Cardoso of the Oratório Order (Pereira de Sousa, 1915) as well as of the outstanding publication "Olivença" (Sequeira, 1924), enabled the historic framing and the chronological ordering of a lot of events that constitute this work.