Análisis de parámetros estadísticos de las temperaturas extremas durante 100 años en la ciudad de Buenos Aires, Argentina

Abstract

[ES]El presente trabajo pretende estudiar la variabilidad de las temperaturas extremas en la ciudad de Buenos Aires, mediante el uso de diferentes parámetros estadísticos. Las series diarias de temperaturas máximas y mínimas de la estación Observatorio Central Buenos Aires (OCBA) son empleadas para tal fin. Las mismas cubren el período 1909 􀂱 2013. Las distribuciones de las temperaturas y de las amplitudes diarias presentan modificaciones que pueden ser atribuibles a la existencia de la tendencia debido al calentamiento urbano. Se trabaja con la serie original de los datos y con una serie en donde la tendencia es removida para hacer los registros comparables, tanto en un estado llamado natural como en otro llamado moderno.

[EN]This paper aims to study the variability of extreme temperatures in Buenos Aires city, by using different statistical parameters. The daily series of maximum and minimum temperatures of Buenos Aires Central Observatory (OCBA) station are used for this purpose. They cover the period from 1909 to 2009. A correlation analysis between close stations shows that OCBA is representative of the urban climate. Linear trends are estimated and these are positive. Assuming the existence is due to the urban warming, it is removed to make comparable winters.