La respuesta de la sequía hidrológica a la sequía pluviométrica en las cuencas mediterráneas españolas

Abstract

[ES]El presente estudio analiza el comportamiento de la sequía hidrológica en las cuencas mediterráneas españolas a partir de las manifestaciones que ésta presenta en las aportaciones a los embalses. Se pone especial énfasis en el modo en que se reproduce la relación precipitación 􀂱 escorrentía al evaluar los indicadores de sequía en ambas variables, así como en los factores que controlan las diferencias entre las sequías hidrológicas y las pluviométricas. Los patrones de respuesta que se identifican permiten anticipar el comportamiento de la sequía hidrológica y, consecuentemente, pueden resultar de gran ayuda en la gestión de los recursos hídricos antes estas situaciones extremas.

[EN]This study analyzes the behavior of hydrological drought in the Spanish Mediterranean catchments from the patterns presented in this runoff to reservoirs, with particular emphasis on how the rainfall - runoff relationship works when assessing drought indicators in both variables, as well as on identifying the factors controlling the differences between hydrological and rainfall drought. Identified response patterns allow us to anticipate the behavior of hydrological drought and, consequently, they can be helpful for water resources management under extreme situations.