Análisis comparado del balance hídrico del suelo y bioclimático de la estación del Palacio de Doñana con los datos termohigrométricos del Sabinar del Marqués (Parque Nacional de Doñana)

Abstract

[ES]Se llevó a cabo un análisis comparado de los resultados proporcionados por un equipo de medición en continuo de variables termohigrométicas instalado en el sector SW de la Reserva Biológica de Doñana con los resultantes de la aplicación del balance hídrico de Thornthwaite. El objetivo principal se centró en comparar y contrastar el modelo de balance hídrico de Thornthwaite y del balance bioclimático, de carácter teórico, con los resultados empíricos registrados en campo. Los resultados obtenidos muestrearon una correlación significativa validada desde el punto de vista estadístico entre ambos métodos y que se pone especialmente de manifiesto en la detección de la fase de déficit hídrico.

[EN]It performs a comparative analysis of the results provided by a team of continuous measurement of thermo-higrometric variables installed in the SW sector of the Doñana Biological Reserve with those resulting from the application of the water balance of Thornthwaite. The main target objetive focus on comparing and contrasting the hydric balance model of Thornthwaite and bioclimatic balance theoretical with the empirical results reported in the field. The results show a significant correlation validated from the statistical point of view between both methods and that especially appear in the detection phase of hydric deficit.