La variabilidad espacio-temporal del régimen térmico en España como fundamento para evaluar los efectos potenciales del estado del tiempo sobre la salud humana

Abstract

[ES]La temperatura del aire resulta un elemento meteorológico determinante en los estudios para evaluar los efectos del estado del tiempo sobre la salud de los seres vivos, incluyendo al hombre. Las variaciones espacio-temporales de este elemento condicionan respuestas específicas del sistema termorregulador y, en consecuencia, por encima o por debajo de ciertos límites fisiológicos individuales, los cambios bruscos de la temperatura del aire pueden producir efectos meteoro-trópicos significativos entre la población más susceptible. Se utiliza un método de trabajo fundamentado en las variaciones espacio-temporales del complejo temperatura máxima-mínima diaria del aire. Este procedimiento ha sido adaptado a las condiciones españolas y se han procesado más de 100 puntos de observación con datos públicos de la AEMET estandarizados y representativos para el período 1981-2010. Se demuestra que las variaciones bruscas y anómalas del régimen térmico constituyen un significativo factor de riesgo para la salud humana.

[EN]The air temperature is a decisive meteorological element in the studies to evaluate the effects of weather changes on the health of the living organisms, including man. The time and space variations of this element produce specific physiological responses of the thermal regulation system and, in consequence, above or below certain individual physiological threshold, the abrupt changes of the air temperature may produce significant meteor-tropic effects among the most sensitive population. A work method based upon the objective classification of the time and space variations of the daily extreme air temperatures was used. This procedure has been implemented to the Spanish conditions with the aim the AEMET public climate data from more than 100 climate stations. The whole information was completed and standardized for the period 1981-2010. It was demonstrated that the abrupt and anomalous variations of the thermal regime constitute a significant risk factor for the human health.