Identificación de la influencia climática en el crecimiento secundario del Pinus halepensis Mill. a partir del estudio de la madera temprana y tardía

Abstract

[ES]Una de las características específicas del Pinus halepensis Mill. es la plasticidad fenológica que ofrece su crecimiento, manifestada en dos ciclos anuales de carácter equinoccial. Los estudios dendroclimáticos tradicionales identifican la relación entre el clima y el crecimiento de esta especie a partir del grosor anual del anillo, método que puede enmascarar las diferencias en la respuesta del árbol frente a las condiciones térmicas y pluviométricas en esos dos periodos. El objetivo del trabajo que aquí presentamos es el de analizar si a partir del análisis del grosor de la madera temprana (earlywood) y la madera tardía (latewood) de los anillos de crecimiento anual del P. halepensis pueden detectarse respuestas diferenciales de la especie frente al clima en cada uno de esos periodos fundamentales de su crecimiento. Para ello se dispone de 28 cronologías localizadas en la vertiente mediterránea que cubren la práctica totalidad del rango climático de distribución natural de P. halepensis en España, un rango amplio en razón de la plasticidad ecológica antes señalada.

[EN]The phenological plasticity in tree growth is recognized to be one of the characteristics of Pinus halepensis Mill., which growth may be divided in two annual cycles. The traditional dendroclimatic studies usually identify the relationship between climate and growth of this species from the annual tree-ring widths which may hide different influences of different climate elements over these two periods. The objective of the present study is to determine the influence of seasonal climatic conditions on earlywood and latewood, and to find out if such seasonal information derived from annual tree rings can give us a better interpretation and identification of climate-growth relationships on the seasonal scale in P. halepensis. For this purpose we used 28 chronologies from the Mediterranean area covering almost all the climatic range of natural distribution of P. halepensis in Spain, a wide range because of the aforementioned ecological plasticity.