La ola de calor de 2003 en la CAPV: caracterización bioclimática e impactos sobre la mortalidad humana

Abstract

[ES]Esta comunicación muestra la relación entre las altas temperaturas ocurridas en el verano de 2003 y la mortalidad registradas en la Comunidad Autónoma del País Vasco. En la primera parte se analiza la significación climática del episodio tanto en términos de la magnitud como la persistencia del fenómeno. Posteriormente, se efectúa una aproximación a la evolución de la mortalidad en la región y sus vínculos con los episodios de altas temperaturas. La CAPV se incluyó dentro de las regiones españolas que experimentaron una situación de mayor “anormalidad”, tanto por la magnitud de los registros como por su persistencia. No obstante, pueden identificarse tres episodios extremadamente cálidos a lo largo del verano de 2003, siendo el ocurrido en agosto el que supuso un mayor impacto en la mortalidad, consecuencia de la acumulación de calor y la ausencia de refrescamiento nocturno.

[EN]This contribution shows the links between the hot temperatures of the 2003 summer and the human mortality in the Basque Country. The climatic relevance of the episode is analyzed highlighting the magnitude and persistence of the phenomenon. Later, the evolution of the human mortality in the region is related to the warmest episodes of that summer. The Basque Country was one of the Spanish regions where the anomalous conditions were more severe in terms of magnitude and persistence of the hot temperatures. Nevertheless, it was possible to isolate three periods of extreme high temperatures, being the occurred during the first fortnight of August the one with strongest impact on human mortality.