Inundaciones históricas en los valles cantábricos navarros (1881-2007)

Abstract

[ES]En esta comunicación se estudian las inundaciones de los valles cantábricos navarros, recorridos por ríos cortos y caudalosos, de cuencas estrechas y fuerte pendiente, en una zona de precipitaciones abundantes con alto grado de riesgo. Se contemplan tres apartados principales: identificación, caracterización y clasificación de los episodios históricos de inundación ocurridos en el período 1881-2007; análisis de las causas geográficas que los originan, relativas a la dinámica atmosférica y al territorio; y la división de la zona en tramos para situar y analizar las zonas de riesgo.

[EN]This study deals with floods in the valleys of Navarre which belong to the Cantabrian area. These valleys are watered by short but mighty rivers, flowing along narrow basins and steep slopes, in an area of abundant rainfall and high degree of risk. The following three aspects are covered: identification, characterization and classification of the historical episodes of flooding which happened between the years 1881-2007; the analysis of their geographic causes in relation to atmospheric dynamics and territory; and the division of the area into sections in order to locate and anlyse the areas of risk.