Inundación en la ciudad de Bauru-Sp, Br, y sus relaciones con los sistemas atmosféricos actuantes

Abstract

[ES]El presente estudio tuvo por objetivo identificar los sistemas atmosféricos generadores de los acontecimientos extremos de pluviosidad en la ciudad de Bauru-São Paulo, Brasil, durante el mes de enero de 2005. El objetivo también es averiguar la evolución y la trayectoria del Frente Polar Atlántico, estableciendo comparación en relación a los tipos de tiempos ocurridos de ese factor meteorológico, entre las localidades de Campo Mourão, Maringá y Bauru. Las dos primeras se sitúan en el Estado del Paraná-Br. Para eso se utilizaron datos meteorológicos de superficie, en escala diaria, referentes a las tres localidades y mapas sinópticos meteorológicos de superficie, también diarias (12 GMT). En las situaciones de pluviosidad elevada se consultaron también imágenes de satélite. De esa manera, se constató que los mayores volúmenes pluviales ocurrieron por ocasión de la configuración de la Zona de Convergencia del Atlántico Sur (ZCAS).

[EN]Atmospheric systems which cause extreme heavy rainfall events in the town of Bauru SP Brazil during January 2005 are identified. Development and course of the Atlantic Polar Front are also assessed so that types of climate from the above-mentioned meteorological factor between the towns of Campo Mourão, Maringá, both in the state of Paraná, Brazil, and Bauru may be compared. Surface meteorological data on the three towns and surface meteorological synoptic maps were daily employed (12 GMT). Satellite images were also consulted in cases of heavy rainfall. The highest rainfall precipitation occurred at the South Atlantic Convergence Zone.