La floración del almendro en Mallorca: estudio de dos series fenológicas

Abstract

[ES]Se han estudiado dos series de fechas de floración del almendro de 25 años de longitud (1981-2005), de sendas estaciones de Mallorca. Las tendencias observadas apuntan a un adelanto de 2 y 4 días por década, pero la acusada variabilidad de los valores anuales hace que no sean estadísticamente significativas. Las fechas de floración no parecen depender de las temperaturas de los días anteriores, sino que se correlacionan positivamente (atraso) con las horas-frío acumuladas. La acumulación de grados-día de calor, que no resulta significativa en la correlación simple, sí que mejora la explicación de varianza cuando interviene en un modelo lineal de regresión múltiple conjuntamente con las horas-frío, aunque con signo contrario al esperado.

[EN]Two 25 year long (1981-2005) almond flowering date series from Majorca have been studied. Observed trends point to an advance of 2 and 4 days per decade, but the high variability of the yearly values prevent them from being statistically significant. Flowering dates seem not to depend on the temperatures of previous days, but are positively correlated (delay) with the accumulated cold-hours. The summation of heat degree-days, non significant in simple correlations, is able to improve the explanation of variance when included in a multiple regression linear model jointly with cold-hours, though with a sign opposite to the expected influence.