Los diarios de navegación catalanes: una nueva fuente de datos climáticos sobre los océanos (siglos XVIII a XX)

Abstract

[ES]En este artículo se realiza una aproximación a la disponibilidad de diarios de navegación conservados en diferentes archivos y museos catalanes, y se valora su utilidad como instrumento de reconstrucción climática sobre los océanos y mares. Así, se han podido catalogar un total de 579 diarios de los cuales se han analizado en profundidad casi un tercio. Fruto de este análisis más detallado se han identificado las principales rutas, la cobertura temporal y la información de utilidad climática contenida en los diarios. Esta nueva fuente de datos puede, en un futuro, ampliar y mejorar otras bases de datos ya disponibles (I-COADS y CLIWOC).

[EN]In this paper a first approach to the number of ships ’ logbooks preserved in Catalan archives and museums is made, and its potential value as an instrument of climatic reconstruction over the oceans and seas is also evaluated. Thus, about 579 logbooks have been catalogued and one third has been fully analysed. As a result of this detailed analysis the main routes have been identified, as well as the temporal coverage and the information with climatic content. In the future, this new data source could improve and extend other datasets already available (i.e. I-COADS and CLIWOC).