Análisis de las tendencias de las temperaturas máximas y mínimas medias anuales en la meseta sur española durante el siglo XX

Abstract

[ES]El objetivo de la presente investigación es evaluar las variaciones y tendencias de las temperaturas máximas y mínimas medias anuales en los observatorios principales de la Meseta Meridional Española durante el siglo XX (1909-1996). La metodología empleada ha consistido en determinar la tendencia general y parcial de las series a través de la aplicación de los tests no paramétricos de Spearman y Mann-Kendall y en cuantificar esa tendencia mediante la regresión lineal simple. Los resultados obtenidos revelan que las temperaturas máximas y mínimas medias anuales presentan tendencias positivas para todo el periodo en todas las estaciones utilizadas, y que esta tendencia se incrementa considerablemente en ambas variables de manera similar a partir de los años 70.

[EN]The objective of this paper is to evaluate the variations and trends of the maximum and minimum mean temperatures in the Spanish Southern Plateau during the 20th century (1909-1996). The methodology employed consists of determining the general and partial trend of the series by applying the non-parametric tests of Spearman and Mann-kendall, and quantifying this trend by means for the simple linear regression. The results obtained show that the annual maximum and minimum mean temperatures display positive trends throughout the period at all the weather stations used, and that this trend registers a considerable increase that is similar for both variables from the 70's onwards.