Estudio de las bandas térmicas del ETM en la Comunidad de Madrid y alrededores

Abstract

[ES]El análisis de las bandas térmicas del último sensor del satélite Landsat-7 (ETM) en una imagen de la Comunidad de Madrid permite conocer la variabilidad espacial de la temperatura superficial a las 10:48 horas (TMG) y contrastar sus resultados con los obtenidos por el sensor AVHRR del satélite NOAA-14 y datos de estaciones meteorológicas. Los numerosos espacios urbanos (Madrid, Getafe, Leganés, Alcorcón, Móstoles, Fuenlabrada, Torrejón de Ardoz, Alcobendas, etc.) muestran temperaturas superficiales diurnas más bajas que sus entornos inmediatos a finales del verano. Creemos que la mayor irradiación desde posiciones elevadas por parte de los edificios de estos núcleos urbanos, así como la mayor inercia térmica, diferente volumen, y presencia de sombras dan lugar a temperaturas más bajas, de modo que todos los núcleos se discriminan perfectamente en los canales térmicos por sus menores temperaturas.

[EN]In this paper are analysed the thermal bands with ETM sensor of Landsat-7 satellite in Madrid Community. These images allow to detect the thermal brightness variability at 10:48 hours (TMG) and to contrast its results with the obtained ones for the sensor AVHRR with the satellite NOAA-14 and meteorological data. The numerous urban spaces (Madrid, Getafe, Leganés, Alcorcón, Móstoles, Fuenlabrada, Torrejón de Ardoz, Alcobendas, etc.) show lower bright temperaturas than their immediate environments at the end of the summer. We believe that the biggest irradiation from the top of the buildings gives these cities, as well as the greater inertia thermical, different bulk, and shades cause lower temperatures, so all cities or villages are discriminated against the surrounding field perfectly in the thermal channels by their lower temperatures.