Análisis térmico de los pequeños parques urbanos madrileños

Abstract

[ES]En los parques pequeños y medianos del centro de Madrid, las diferencias térmicas son escasas. Existe una isla de frescor por las noches; que se contrae por el día en los medianos y desaparece en los pequeños. En las diferencias térmicas influyen: Extensión, topografía, tipo de suelo y de cubierta vegetal, las diferencias se acentúan con cielo despejado y viento en calma, por el día y con temperaturas altas.

[EN]The thermal differences in medium and small green areas in Madrid, are very few. However, there is a cool island at night; which contracts during the day in the medium-sized parks and disappears in the small ones. Thermal differences are influenced by the extension, the topography, the soil and the trees surrounding the areas. These differences increase with clear sky without wind during the day due to the high temperatures that it involves.