Influencia de la NAO en la precipitación y en la probabilidad de días lluviosos de diciembre en la España peninsular (1941-1994)

Abstract

[ES]Con 33 observatorios de la España peninsular, el índice de la Oscilación del Atlántico Norte (NAO) está en general bien correlacionado negativamente con la cantidad de precipitación, en diciembre, en el centro y sudoeste. La correlación es negativa y significativa entre el índice NAO y la probabilidad de día lluvioso y entre aquél y la probabilidad de día lluvioso después de día lluvioso. El valor de r mejora durante la fase positiva de la NAO (1975-94) y se debilita en la negativa (1941-74).

[EN]The North Atlantic Oscillation (NAO) index is generally well negatively correlated with the December rainfall amount in the center and southwest of peninsular Spain, based on 33 observatories. The correlation between the NAO index and the probability of a rainy day and between the NAO index and the probability of a rainy day after a rainy day is negative and highly significant in the same area. The correlation improves considerably during the positive phase of NAO 1975-94, and is weakened in the negative phase 1941-74.